czwartek, 19 marca 2015

Tytułowy TAG (Titles TAG)

Cześć Kochani! :)

Czasu może troszkę mało, ale notkę by się wstawić przydało. Znalazłam wczoraj przeuroczą booktuberkę z USA (thebookbasement przyjemność i trening języka w jednym), która robiła jakiś czas temu Titles Tag, którego jeszcze nie widziałam na żadnym polskim blogu ani vlogu (tak mi się wydaje), więc postanowiłam go przenieść do polskiego internetu.

Więc zaczynajmy!

poniedziałek, 2 marca 2015

Vanity Fair - William Makepeace Thackeray (w Simple English)

Puszek również chętnie czyta ;)
Wyobraź sobie, jesteś sierotą, nie do końca wiesz jak radzić sobie w życiu, gdzie iść. Nie masz rodziców, którzy by Ci pomogli, pokierowali. Sam wybierasz każdą drogę, musisz starać się jak to tylko możliwe, by zapewnić sobie samemu godne życie. Jak daleko się posuniesz? Czy w swej próżności i zachłanności zaczniesz w końcu nawet ranić bliskich czy pozostaniesz im wierny? Dodam, że jesteś młodą dziewczyną żyjącą w XIXw. i jesteś z niższych klas społecznych, co oznacza, że Twoja sytuacja jest jeszcze gorsza.

W takiej pozycji znalazła się Rebecca Sharp, jedna z głównych postaci "Targowiska próżności" Williama Thackeray. Muszę przyznać, że jest to osobowość jedyna w swoim rodzaju, raz się ją kocha i jej współczuje, za jakiś czas nienawidzi, po chwili znów odczuwa się wobec niej jakąś odrobinę wyrozumiałości.